عروسی خونین گیم آو ترونز (Red Wedding) بدون شک یکی از غمانگیزترین و شوکهکنندهترین اتفاقات در سریال است. این رویداد در کتابهای اصلی «ترانه آتش و یخ» نیز وجود دارد، اما سریال HBO تغییراتی در نحوه روایت آن ایجاد کرده است. در هر دو نسخه، راب استارک و کتلین استارک بهشدت خیانت میبینند و کشته میشوند، که این باعث میشود خانه استارک در جنگ پنج پادشاه وضعیتی بحرانیتر پیدا کند.
تفاوت در کلمات پایانی راب استارک در عروسی خونین گیم آو ترونز
یکی از تغییرات مهم عروسی خونین گیم آو ترونز مربوط به آخرین کلمات راب استارک است. در سریال، او قبل از کشته شدن فقط کلمه «مادر» را میگوید که به کتلین استارک اشاره دارد. اما در کتابها آخرین کلمه او «گرِی ویند» (نام گرگ وفادارش) است. این تفاوت اهمیت زیادی دارد چون به تئوریهای پیچیدهتری در کتابها دامن میزند.
تئوری کتابها درباره راب استارک و عروسی خونین
در کتابها، یک تئوری وجود دارد که میگوید راب استارک در لحظات پایانی زندگیاش وارد ذهن گرِی ویند میشود (فرآیندی به نام وُرگینگ)، و به نوعی آگاهی خود را به گرگ وفادارش منتقل میکند. این تئوری اگر درست باشد، یعنی راب دو بار میمیرد؛ یک بار در بدن خودش و بار دوم در گرگش که پس از آن نیز کشته میشود. این موضوع مرگ راب را در کتابها حتی تراژدیکتر و دردناکتر میکند.
چرا سریال گیم آو ترونز این تئوری را حذف کرد؟
سریال برای سادهتر کردن داستان و به دلیل حذف شدن خط داستانی وُرگینگ استارکها، این تئوری را در عروسی خونین گیم آو ترونز کنار گذاشت و آخرین کلمات راب را تغییر داد. در سریال، راب تنها یک بار میمیرد و همراه با کتلین استارک، شاهد یکی از تلخترین صحنههای تاریخ تلویزیون هستیم.
اضافه شدن شخصیت تالیزا و تاثیری که بر عروسی خونین گذاشت
یکی دیگر از تفاوتهای مهم سریال با کتابها حضور تالیزا، همسر باردار راب استارک است که در عروسی خونین کشته میشود. در کتابها همسر راب جین وسترلینگ است و در آنجا این اتفاق نمیافتد. کشته شدن تالیزا در سریال عروسی خونین گیم آو ترونز را حتی دردناکتر میکند، چرا که راب مجبور است شاهد مرگ همسر باردارش باشد.
نتیجهگیری
عروسی خونین گیم آو ترونز یکی از تراژیکترین لحظات سریال است که تغییراتی نسبت به کتابها داشته است. حذف تئوری وُرگینگ و تغییر آخرین کلمات راب استارک باعث شد مرگ او در سریال یک بار رخ دهد، اما اضافه شدن شخصیت تالیزا و حضورش در صحنه باعث شد تراژدی به شکل متفاوتی عمیقتر شود. این واقعه همچنان یکی از بهیادماندنیترین و تاثیرگذارترین لحظات در تاریخ تلویزیون و دنیای گیم آو ترونز است.